LOCATION DE MATÉRIEL DE TRADUCTION

Location de matériel de traduction pour vos conférences

Notre service de location de matériel de traduction fait partie intégrante des options d’équipement que nous proposons à nos clients pour les conférences. Notre équipe d’experts se tient à votre disposition pour vous livrer le matériel adéquate selon le cahier des charges de votre projet ou mettre en place une solution technique sur-mesure selon vos besoins.

Les techniques actuelles les plus demandées sont la traduction simultanée et les systèmes audioguide. Si votre projet requiert une location de matériel de traduction plus spécifique, veuillez contacter nos experts.

Voici une liste récapitulative des équipements disponibles à la location chez ESE :

  • Cabines d’interprétation
  • Pupitres d’interprétation
  • Systèmes audio / vocal
  • Casques et oreillettes
  • Émetteurs radio pour le public
  • Bidules ou valisette d’interprétariat

Location de matériel de traduction à l’international, service tout compris

ESE European Show Equipment vous fournit le matériel de traduction nécessaire pour votre projet, et ce quel que soit le type d’événement : conférences, expositions, démonstrations de produit ou encore des salons professionnels. Grâce à des équipements haut de gamme et un équipe technique dédiée, nous vous accompagnons de A à Z dans la réalisation technique du service de traductions pour vos événements internationaux, ou encore la mise en place d’audioguides sur votre site.

Vous pouvez faire appel à nos services sur les plus grands lieux de l‘évènementiel comme à Paris, Nice, Cannes, Monaco, Saint Tropez mais aussi en Allemagne à Munich, Berlin, Hanovre… Aussi, nos équipes rendent possible la location de matériel audiovisuel en Suisse, Autriche, au Danemark et dans le reste de l’Europe !

Location de cabines de traduction

Si vous organisez une conférence dont le public est international, vous aurez probablement besoin de traduire les conversations et le discours de l’orateur en plusieurs langues. En tant que prestataire technique événementiel, ESE European Show Equipment met à votre disposition des cabines de traduction professionnelles pour répondre précisément à ce besoin. Nos cabines de traduction sont très simples d’utilisation et sont installées très rapidement sur le lieu de votre conférence. Elles permettent ainsi aux interprètes de travailler dans des conditions optimales.

Une cabine d’interprétation occupe peu de place : ses dimensions sont 1,70 mètres de long et de large, 2 mètres de haut. Tous les casques fournis avec les cabines de traduction sont aseptisés. Notre solution est optimale et répond à deux nombreux critères de qualité pour garantir aux utilisateurs un maximum de confort.

Location d’audioguides

ESE European Show Equipment propose un service de location de matériel de traduction comprenant aussi la location d’audioguides. L’utilisation d’audioguides est très répandue dans le domaine touristique, répond aussi aux besoins de nos clients quant à l’organisation de conférence.

Les systèmes d’audioguide permettent en effet la communication d’un guide à son groupe. Grâce à une transmission sans fil, chaque participant peut suivre la visite à son rythme et sans manquer les informations transmises par le guide. Pour ce faire, chaque membre du groupe reçoit un système récepteur. Le guide du groupe utilise un microphone avec un émetteur, à l’aide duquel il communique avec chaque membre sans soucis !

Audioguides et systèmes pour interprètes disponibles à la location chez ESE :

Louer une cabine de traduction

Audipack Silent 9300Louer une cabine de traduction

  • Cabine portable avec ventilation
  • Pour 2 personnes
  • Extensible jusqu’à 4 personnes
  • Très calme
  • Avec tapis et lumière à l’intérieur
  • Dimensions : 1600 x 1600 x 2000 mm

Louer un système pour interprète ou bidule

Bosch LBB4540 InfraredLouer un système pour interprète ou bidule

  • Durée de vie de la batterie jusqu’à 75h
  • Très fiable grâce à l’infrarouge
  • Facile à utiliser
  • Fader de volume et sélecteur de canal
  • Poids : 125g

Louer un récepteur sans fil

Sennheiser EK 1038/1039Louer un récepteur sans fil

  • Jusqu’à 32 canaux
  • Contrôle facile du volume
  • Durée de vie de la batterie jusqu’à 8h
  • Boitier de charge externe
  • Poids : 200g

Louer un récepteur stéthoscopique

Sennheiser EK/HDE 2020 TourguideLocation de matériel de traduction Sennheiser Tourguide

  • Très léger (70g)
  • Durée de vie de la batterie : jusqu’à 8 heures
  • Livré avec étui de chargement
  • Avec microphone portatif ou micro-casque
  • Distance d’utilisation : jusqu’à 100m

Cannes

Tel.: +33 9 83 03 25 42

Frankfurt

Tel.: +49 40 386 52 970

© 2018 ESE European Show Equipment GmbH